Терпение, упорство и сотрудничество

Мы мечтаем о том времени, когда рак станет обычным хроническим заболеванием, которое можно будет предотвратить или даже полностью излечить. Чтобы эта мечта стала реальностью, мы разрабатываем решения, которые продлевают и улучшают жизнь пациентов. В этой статье мы с гордостью представляем двух из наших самых преданных делу руководителей подразделения «Янссен», которое занимается научными исследованиями, разработкой и промышленным выпуском новых препаратов и методов лечения раковых заболеваний. Сидя в своем любимом ресторане тайской кухни в Бриджуотере, штат Нью-Джерси, давние коллеги и близкие друзья Трилок Парек (Trilok Parekh), старший директор подразделения научных исследований и разработок (его любимое блюдо — пад кешью) и Андре Аклок (Andre Acloque), директор по продукции группы, руководитель по глобальной коммерческой стратегии и маркетингу в области онкологии (цыпленок и лапша пад тай с креветками) обсуждают терпение, упорство и сотрудничество, которые помогают «Янссен» обеспечивать революционными противораковыми лекарствами пациентов, нуждающихся в них больше всего.

Значительную часть своей карьеры вы оба посвятили разработке онкологических препаратов, причем последние десять лет проработали вместе. Что было самым сложным для вас в этой работе?

Трилок: Это долгий, весьма трудный и дорогостоящий процесс, а учитывая, что всего 1% разработанных лекарств выходит на рынок, в нем еще и очень много неопределенности. Приходится быть терпеливым! Но благодаря тесному сотрудничеству с многофункциональными командами, особенно с коммерческой группой, мы лучше понимаем потребности и врачей, и пациентов. Это позволяет нам не только разрабатывать нужные лекарства, но и собирать клинические данные, с помощью которых мы можем наилучшим образом подтвердить ценность продукта.

Хотя при выводе новых лекарств на рынок вы преследуете общие цели и устремления, ваше видение может не совпадать. Как вы преодолеваете разногласия?

Андре: Уважительное несогласие помогает поднять качество до невероятных высот. Когда мы с Трилоком не можем договориться, например, о том, какие свойства указать на этикетке препарата, мы пытаемся забыть личные мотивы и обсудить проблему конструктивно спустя какое-то время. Мы всегда стремимся найти оптимальное решение для наших нынешних и будущих онкологических пациентов.

Что мотивирует вас продолжать работу?

Трилок: Я пообещал маме и сестре, что справлюсь с этой смертельной болезнью. Они вдохновляют меня продолжать работу ради того, чтобы дарить надежду и лучшее будущее другим людям независимо от того, знаю я их или нет.

Андре: У меня тоже есть личные причины: моя племянница умерла от саркомы. Я хочу, чтобы другие жили счастливо, даже сражаясь с этим страшным заболеванием. Насколько это возможно, конечно. Может быть, именно наше лекарство подарит надежду пациентам, их лечащим врачам и тем, кто за ними ухаживает. Именно это заставляет меня вставать по утрам.

Какой день в «Янссен» запомнился вам больше всего?

Трилок: Разумеется, день, когда ты получаешь одобрение разработанного тобой препарата! Но это возможно лишь благодаря огромной приверженности «Джонсон & Джонсон» своему делу в области онкологических исследований и разработок — неважно, поможет это тысячам пациентам, страдающим от более распространенных форм заболевания, или сотням или даже десяткам тех, кто сражается с редкой его формой.  

Андре: Верно. Мы занимаемся этим не только ради коммерческого успеха. Наша работа спасает жизни, а это огромная личная мотивация.  Зачастую мы работаем в узких областях, которыми другие компании не занимаются. Помню, как Билл Хайт (Bill Hait) [глобальный руководитель «Янссен Рисеч энд Девелопмент»] однажды сказал, что мы должны провести одно небольшое клиническое испытание, потому что это нужно пациентам. Мы относимся ко всем препаратам, масштабным и нет, одинаково, и это позволяет нам дарить надежду всем пациентам, которые ждут помощи.

Миссия отделения Oncology компании «Янссен» — победа над раком. Что это значит для вас?

Трилок:  Борьба с раком сегодня — одна из самых острых и нереализованных потребностей в области здравоохранения. Для меня победным станет тот день, когда мы сумеем превратить рак в хроническое, излечимое или, что еще лучше, поддающееся профилактике заболевание. Сейчас в «Янссен» идет масштабная работа по диагностике рака на стадии предраковых образований. Я надеюсь, что в течение своей жизни увижу конец этой болезни, время, когда никому больше не придется беспокоиться из-за рака. Когда — и если — это произойдет, мы останемся без работы; но это не заставит нас свернуть с пути!

Андре: Полностью согласен. Не менее важно обеспечить высокое качество жизни тем, кто уже долгое время сражается с этой болезнью. Наши сотрудники ведут упорную незримую работу, чтобы вывести на рынок новые препараты и лекарства следующего поколения. Мне повезло каждый день наблюдать результаты их усилий. И я искренне горд и благодарен, что «Янссен» позволяет нашим талантливым и преданным своему делу командам идти на продуманный риск, без которого невозможно одолеть рак и помочь людям прожить более долгую и качественную жизнь. Это и есть неоспоримая ПОБЕДА!